‘Lolita bevat het schitterendste proza van de
twintigste eeuw, met meer vondsten per
bladzijde dan van veel andere schrijvers in een
verzameld werk, en dat toch nooit iemand
vermoeit, zodat je het eindeloos herleest en
steeds opnieuw schaterlacht en tranen stort.’
– Rudy Kousbroek
‘Met Let op de Harlekijn heeft Nabokov een
originele autobiografie geconstrueerd, een
nieuwe werkelijkheid verzonnen.’
– Michaël Zeeman
‘Het werkelijke leven van Sebastian Knight is
een van de subtielste en diepzinnigste romans
die ooit zijn geschreven.’ – The Guardian
‘Pnin is uitzonderlijk geestig en ontroerend.’
– Graham Greene