'In het voorjaar van 1945 werd Hannah die in Boedapest werd geboren, uit het kamp van de B.-B. bevrijd. De brancardier die als soldaat van het bevrijdingsleger aan de operatie deelnam, is kort daarop met Hannah in het huwelijk getreden. Na zeven jaar zijn Hannah en de brancardier gescheiden. Opnieuw tweeëntwintig jaar later vertoont de nationale televisiezender een documentaire over de kampgruwelen en de verlossing daaruit. Tijdens de projectie van deze film herkent de brancardier zijn voormalige vrouw, oprijzend van haar legerstede in het kamp. De directie van het tv-station is zo vriendelijk, de brancardier een kopie te bezorgen van het document. Sindsdien draagt de brancardier de videotape overal met zich mee...'Zo begint een aangrijpend verhaal, één van de pijlers in dit nieuwe JOURNAL BRUT dat 'het boek van het scherm' zou kunnen heten. Of: een constante pendelbeweging tussen, bij voorbeeld, Hollywood en Wenen, tussen de legendarische WILD WEST en het oude Europa met zijn late hof