'Water, dood en leven, erotiek en eeuwigheid: dat zijn de motieven waarmee de profeet Mulisch dit rijke verhaal ('Oude lucht') geschreven heeft. Denkt u niet dat deze interpretatie afdoende is. Daartoe moet u het verhaal zelf lezen. Wellicht kunt u het water, de dood, de eeuwigheid, Egyptische goden, Cassiopeia, de Primavera van Botticelli, Merel en Adam in een kader plaatsen dat het uiteindelijke licht over deze novelle zal laten schijnen.' - Wim Vogel