Mandy Hope is dol op dieren en ze weet er ook heel veel van: haar ouders zijn allebei dierenarts en Mandy helpt vaak mee in hun praktijk, de Dierenark. James neemt Mandy mee naar een dassenburcht. Daar ontdekken ze dat de burcht met opzet is vernield. En wat nog erger is: Ze vinden een verlaten jonge das. Lukt het Mandy en James om uit te vinden wie zoiets afschuwelijks heeft gedaan? En zullen ze het jonge dasje ergens kunnen onderbrengen?