De lokvogel van John le Carré is een wereldvermaarde roman over een nog altijd actueel en emotioneel beladen onderwerp: de controverse tussen de Israëli's en Palestijnen, en het dilemma wie van hen recht heeft op onze loyaliteit. De jonge Engelse actrice Charlie is het lokaas waarmee de Mossad een Palestijnse terrorist probeert te vangen.

Ze krijgt een nieuwe identiteit: de minnares van de broer van de man die achter een reeks gruwelijke bomaanslagen zit. De Israëli's weven een ingenieus en doeltreffend web, de romance wordt gepland als een militaire operatie.