Beste lezer,

Je hebt dit boek vast en zeker per ongeluk opgepakt, want geen enkel normaal mens zou het vrijwillig lezen. Van begin tot eind staat er niets dan narigheid in. Of je moet het vermakelijk vinden om te lezen hoe drie weeskinderen door een smerige schurk worden achtervolgd en zich met elke stap die ze zetten dieper in de ellende storten. Die ellende bestaat deze keer uit zwermen kraaien, een krantenkop, een woedende menigte, de arrestatie van onschuldige mensen en vreemde hoedjes.
Ik heb gezworen de belevenissen van de Baudelairewezen op te schrijven, maar wil niet verantwoordelijk worden gehouden voor de slapeloze nachten van koppige mensen die mijn waarschuwingen negeren.

Met alle respect,
Lemony Snicket