Alle verhalen van Poekie Poes, Mollie, Miekie en mevrouw Rosalina zijn bijeengebracht in één boek en kunnen als een groot avontuur worden gelezen. In deze bundel staan vier verhalen die nooit eerder in ons land zijn gepubliceerd.De illustraties zijn met de meest moderne scan-methoden opnieuw opgenomen van de originele aquarellen. Nog nooit - ook niet in de tijd van Beatrix Potter - zijn haar tekeningen zo mooi in druk verschenen. De illustraties in kleur zijn aangevuld met sfeervolle zwart-wit tekeningen.