Kleine Beer en zijn vrienden zijn nieuwe avonturen van het beertje en zijn oude vrienden Uil, Poes, Eend en Kip. Samen met Emmie en de pop Lucie hebben ze een heerlijke zomer. Maar voordat die voorbij is, houden ze een feest met limonade en allerlei lekkere hapjes, en met feestmutsen. Na de vakantie gaat Kleine Beer naar school en leert een brief schrijven, die hij zelf verstuurt naar zijn vriendinnetje Emmie.