Olivier en Adriaan is het logische vervolg op Adriaan en Olivier. Het is wederom een aaneenschakeling van dwaasheden, los, luchtig, lustig en leutig geschreven, want Leonard Huizinga verstaat onder meer de kunst van een lachwekkend effect bereiken door de in onze taal tot gemeenpaatsen verstarde beelden met nieuw leven te bezielen en in hun letterlijke betekenis aan te wenden.