'Smeulend vuur is briljant. Weer een meesterwerk van Arnaldur.' - ***** Morgunblaðið

Een oudere vrouw wordt vermoord in haar huis aangetroffen; op haar bureau ligt een papiertje waarop het telefoonnummer van de gepensioneerde politieman Konráð staat. Het blijkt dat de vrouw hem enige tijd eerder had gevraagd het kind op te sporen dat ze bijna vijftig jaar geleden direct na de geboorte had afgestaan, maar Konráð had geantwoord dat hij haar niet kon helpen. Nu heeft hij daar spijt van en neemt hij zich voor het kind alsnog op te sporen.

Smeulend vuur is een meeslepend verhaal over schaamte, wanhoop, spijt en de lang aanhoudende echo van wandaden.

Over Boven water, het vorige boek met inspecteur Konráð in de hoofdrol:
'Levensechte personages [...]. Heel mooi van sfeer, met heerlijke dialogen, sprankelend vertaald.' - VN Detective & Thrillergids