Het onderzoek naar de historische Jezus heeft de laatste jaren een nieuwe opleving gekend, vooral in de Verenigde Staten. Sinds het baanbrekende werk van Albert Schweitzer aan het begin van de twintigste eeuw en de belangstelling voor de historische Jezus in de jaren '5o en '6o is er nu sprake van een 'Third quest'. Eén van de vooraanstaande geleerden die niet alleen overzicht heeft

over het Jezus - onderzoek, maar daar zelf ook richting aan geeft, is de Amerikaanse onderzoeker Marcus Borg. Zo heeft hij in zijn boek Als met nieuwe ogen voor een breed publiek een beeld van Jezus geschetst dat steunt op wetenschappelijk onderzoek en tevens een persoonlijk, religieus karakter draagt. Borg doet op deze wijze recht aan het gegeven (dat ten onrechte als een dilemma wordt ervaren), dat Jezus zowel een centrale rot speelt in het

Christelijk geloof als voorwerp is van historisch onderzoek. Voor Marcus Borg is hier geen sprake van een tegenstelling, maar van een wederzijdse aanvulling. Jezus zoeken én onderzoeken sluiten elkaar niet uit. Het accent in dit boek ligt op het onderzoek naar Jezus. De lezer krijgt inzicht in de belangrijke thema's die daarin nu een rot spelen. Zo besteedt Borg aandacht aan de vraag of Jezus als een eschatologische prediker van het Koninkrijk Gods gezien moet worden en aan de vraag wat de politiek - sociale context waarin Jezus optrad, betekent voor onze visie op hem.