Wijsheid en onwijsheid der Indianen, vertaald en bewerkt door Gaby vanden Berghe. Heb geduld, vlooien: de nacht is lang!; Spreekwoord van de Creek. Waarom kijkt u mij niet aan met een glimlach? Als de zon naar me kijkt ziet zij een complete man. Ik zou graag hebben dat u zo naar me kijkt, en glimlacht; Geronimo, opperhoofd der Appache. De blanke man zal nooit alleen zijn. Hij kan mijn volk maar beter rechtvaardig en vriendschappelijk behandelen; want de doden zijn aboluut niet machteloos; Seealth, opperhoofd der Duwamisch.