Bas ziet als een berg tegen de vakantie op. Op de Franse camping ontmoet hij weer één van de treiteraars van vorig jaar: de grote en sterke Arnoud, die nergens bang voor lijkt te zijn...