Als Olle naar school gaat neemt hij altijd zijn Beer mee. Onderweg leert hij hem de verkeersregels. Op een dag vindt juf Olle groot genoeg om zonder Beer naar school te gaan. Dat is voor beiden heel naar. Steeds gaat Beer Olle dan ook stilletjes achterna. Maar ongeluk na ongeluk overkomt hem. Door steeds te herhalen dat Beer nooit antwoordt als Olle hem iets vraagt, wordt hij duidelijk als 'Beer' gekwalificeerd. Door hem de rol van slachtoffer te geven wordt het emotionele van een ernstig ongeluk gereduceerd, want Beer wordt steeds weer heel gemaakt door dokter Mama, geassisteerd door Olle. Maar Beer is tevens veiligheid als Olle in moeilijkheden raakt, symbolisch zowel als letterlijk. In directe, hedendaagse taal brengt dit alles de eigen wereld van de kleuter op verantwoorde manier dichtbij.