Arendsoog en zijn onafscheidelijke vriend Witte Veder slagen erin de Mosquito-vallei te bevrijden van een overvaller die postwagens en ranches berooft.