De ­mensenwereld ­bekeken door ­pony-ogen Salsa is best tevreden met haar leven als pony. Alleen is ze wel eens een beetje jaloers als Lottie leuke dingen gaat doen met haar mensenvriendinnen. Het moet geweldig zijn om een mens te zijn, denkt Salsa. Maar wacht eens… Lottie was toch een tijdlang veranderd in een pony? Dan moet Salsa ook een poosje een ­meisje kunnen worden. Toch? Plotseling begint alles om haar heen te draaien. Ze knapt uit haar vacht. Ze krimpt en groeit tegelijkertijd. Nog een beetje duizelig kijkt Salsa naar beneden, naar haar blote buik. Nu begrijpt ze waarom mensen kleren dragen! Aan zo’n kaal vel heb je helemaal niks. Lottie is natuurlijk stomverbaasd als er ineens een bloot meisje in de tuin staat. Als ze begrijpt wat er gebeurd is, neemt ze haar ‘pony’ mee op sleeptouw in de mensenwereld. Maar of dat nou zo leuk is als Salsa had gedacht?