Toffie maakt nieuwe vrienden

Alle stokstaartjes leven veilig in hun hol onder de grond. Ze gaan nooit ver weg, want op de vlakte zijn er veel gevaren voor de diertjes. Maar Toffie is anders dan de rest van zijn familie. Hij droomt ervan om avonturen te beleven. Hij wil zien wat er aan de andere kant van de grote heuvel is. Op een dag pakt hij een tas en gaat op reis. Een kleine stokstaart alleen op de grote vlakte... Is dat nu wel zo'n goed idee, Toffie?

Toffie en het vliegende penseelzwijn

Stokstaartje Toffie en het penseelzwijn Kwast zijn dikke vrienden. Kwast beschermt zijn Toffie voor alle gevaren op de grote vlakte. Maar op een dag gebeurt er iets waar hij niks tegen kan doen: Toffie wordt gepakt door de gemene arend meneer Gogo! Hij zit gevangen in de hoge boomhut. Daar kan kwast nooit bij! Dus verzint hij een slim plan om zijn klaine vriend te redden. Daarvoor moet hij hoog boven de vlakte zien te komen...