De Geheimtalen van J.G.M. Moormann is het onovertroffen standaardwerk van het Bargoens. Het eerste deel verscheen in 1932, het tweede deel in 1934. In Moormanns nalatenschap werd echter een derde deel aangetroffen , waarin hij de Bargoense literatuur tot 1950 heeft verwerkt.