: een interpretatie voor deze tijd // Dit boek is geen vertaling van de I Tjing, maar een interpretatie. Een vertaling bevat een Nederlandse vertaling van de oorspronkelijke Chinese tekst met alle symboliek die daarin vervat is; een interpretatie bevat echter de visie van de schrijver op die tekst, neergezet in gemakkelijk(-er) te begrijpen taal.