Fanny komt een zwendel van hormonenpreparaten bij bodybuilders op het spoor. Kiekeboe is ondertussen behandeld met een hormonenspray en die behandeling heeft een heel eigenaardig effect. Doorheen de strip verschijnen heel wat reclamespots, tot ook die uit de hand lopen.