Prinses Banylon wordt omgetoverd tot een zingend nijlpaard als ze weigert te zingen voor de sfinx. De prinses kan haar menselijk lichaam enkel terugkrijgen als de farao een ander zingend nijlpaard brengt voor de sfinx. De prins en zijn neef reizen naar België om Banylon te helpen. Door enkele toevalligheden raken onze vrienden mee verwikkeld in de reddingsoperatie van de prinses. Lambik offert zich op en biedt zichzelf als zingend nijlpaard aan om zo de prinses te verlossen. Moet die nu altijd nijlpaard blijven? Of kan hij ook nog gered worden?