William heeft helemaal geen zin in die vakantie met zijn ouders in Wales. En ook niet in die Gwyn, die boerenpummel die toevallig in de buurt woont. Toch gaat William met Gwyn op stap. Want hij is wel nieuwsgierig naar diens geheime bezit, waar hij verder met niemand over mag praten. Maar als William eenmaal weet wat het geheim van Gwyn is, heeft hij het moeilijk met zijn zwijgplicht. Want wat die Gwyn allemaal van plan is, deugt van geen kanten...