Vandaag is Iejoor jarig, maar niemand heeft eraan gedacht! Poeh gaat snel een cadeautje halen. Misschien heeft hij nog wel een potje honing over voor de jarige. Knorretje heeft ook een cadeautje en wie vindt een ballon nou niet leuk?