Konige, Zigeuner und pfauenhaarige Madchen - sie alle sind Helden dieser ungarischen Volksmarchen, die Elisabeth Sklarek am Anfang des 20. Jahrhunderts gesammelt und ubersetzt hat. Fast 50 Marchen mit den unterschiedlichsten Entstehungsgeschichten erzahlen hier von Ungarns Geschichte und seiner faszinierenden Kultur. Zum Zeitpunkt der Erstausgabe dieser Sammlung war der Grossteil der Marchen gerade erst entdeckt - sie haben bis heute nichts von ihrem Zauber verloren."