Ab dem 17. Dezember 2009 wird James Camerons neues Meisterwerk Avatar Aufbruch nach Pandora, weltweit die Kinosäle erobern. Der Film, der in revolutionärer 3D-Technik gedreht wurde, entführt uns auf einen fremden Planeten jenseits der Grenzen unserer Vorstellungskraft. Gemeinsam mit dem Protagonisten, Ex-Soldat Jake Sully, taucht der Zuschauer ein in eine fantastische Welt exotischer Lebensformen und geht auf eine Reise voller Gefahren und Entdeckungen.

Das offizielle Begleitbuch zum Film bietet einen einzigartigen Blick hinter die Kulissen dieses epischen Fantasy-Abenteuers. Anhand von über 100 exklusiven Filmbildern, Zeichnungen, Entwürfen und Skizzen wird der faszinierende Entwicklungsprozess, der hinter der Erschaffung der einzigartigen Landschaften, atemberaubenden Luftschlachten und fantastischen Geschöpfe steht, verdeutlicht. Interviews mit Art Direktoren, Visual Effect Designern, Zeichnern und Kostümdesignern zeigen die kreativen und technischen Herausforderungen hinter Avatar.