With understatement, high-class individuality, and conservative reliability, the Aston Martin takes its place among the ranks of the most exclusive sports cars.