Als je pech hebt, is het licht in de valavond zo diffuus dat je geen onderscheid meer kunt maken tussen hond en wolf. Entre chien et loup noemen de Fransen dat. In gedempt licht, in de deemstering tussen abstractie en figuratie, vonden de kunstenaar Gèr Boosten en schrijver Emile Hollman elkaar. In een boek vol tekeningen en verhalen doen ze verslag van hun verkenning. Het verschijnt bij gelegenheid van een tentoonstelling met schilderijen van de kunstenaar in het Bonnefantenmuseum.
Instructie voor de koper van dit boek:
“Gelieve bij het opensnijden van de bovenzijde een groot keukenmes te gebruiken”. Alle pagina’s zijn op verzoek van de kunstenaar aan de bovenkant gesloten en dient u na aanschaf van het boek open te snijden met een groot keukenmes.