Het oorspronkelijke manuscript van dit boek werd in het haardvuur gegooid, minuten voor een inval door de geheime politie in het destijds communistische Polen. De tweede versie – met de grootst mogelijke moeite weer in elkaar gezet door wetenschappers die werkten onder zware omstandigheden van geweld en onderdrukking – werd per koerier naar het Vaticaan gestuurd. De ontvangst daarvan werd echter nooit bevestigd. Het manuscript en alle waardevolle gegevens waren voorgoed verloren. Een van de onderzoekers die aan het project hadden gewerkt, vluchtte in de jaren tachtig naar de Verenigde Staten en schreef daar de derde en laatste versie. De publicatie ervan werd echter tegengehouden door de invloedrijke Pools-Amerikaanse politiek adviseur Zbigniew Brzezinski.

Na een halve eeuw van onderdrukking is dit boek eindelijk beschikbaar.

Politieke Ponerologie is fascinerend in zijn klinisch beknopte beschrijvingen van de aard van kwaad. En pijnlijk in de meer literaire passages, die een beeld geven van het immense leed dat de onderzoekers hebben ervaren, aangetast als ze waren door de ziekte die ze bestudeerden. Dit is een boek dat verplicht leesvoer zou moeten zijn voor alle inwoners van de landen die claimen op morele of humanistische waarden te zijn opgebouwd.

Politieke Ponerologie is een studie naar de oprichters en aanhangers van onderdrukkende politieke regimes. De onderzoekers analyseerden de gemeenschappelijke factoren die leiden tot de verspreiding van onmenselijk gedrag van de mens naar zijn medemens. Moraliteit en humanisme alleen kunnen de predaties van dit kwaad niet genoeg weerstand bieden. Kennis van de aard ervan – en van hoe het zich verspreidt – is het enige tegengif.