In an extracurricular experience gone hilariously wrong, innocent Takashi Tono accidentally joins a club of young men who put the “dick” in “valedictorian.”