The adventures of Makoto and her friends continue as Makoto secures her first official job that allows her to buy a magical item that reveals the invisible; and Beachy's gift to Chinatsu begins wreaking havoc.