An existential journey, a tragic farce, a slapstick tragedy: a shockingly original debut novel about exile, diaspora and the search for Black refuge