Bold and immersive, The Variations is a novel of startling originality about music and the difficulty – or impossibility – of living with the past.