An award-winning debut that vividly reimagines Uganda’s troubled history through the cursed bloodline of the Kintu clan