With an unexpected clue, Yori and Isao are to wait for further contact from Mari. Unfortunately, neither one of them is strong enough currently to handle this sudden turn of events. Their next step will be to settle their differences with the hope that they'll better understand Mari's troubles.