A behind-the-scenes tour of the high-stakes world of IPOs and how a visionary band of startup executives, venture capitalists, and maverick bankers has launched a crusade to upend the traditional IPO as we know it.