A code-cracking mission to decipher the hidden truths and histories of our greatest invention – the art of writing.