Michael Kranish writes about the remarkable Major Taylor, who became the world’s fastest bicyclist at the height of the Jim Crow era.