While Kirk and his crew struggle to free scientist Zefram Cochrane from captors, ninety-nine years in the future Jean-Luc Picard must rescue a mysterious individual who holds the key to the Federation's ultimate survival