A joke about killing the toughest teacher in school, the one who demands the most and gives the lowest grades, becomes a topic of serious discussion among the boys in the local hangout