Interviews and newspaper articles trace the history of one of Britain's most popular rock groups