A deluxe reissue of a Caldecott Medal-winning title relates the ways in which the changing seasons affect a tiny island and its plant and animal life.