Haywood Floyd, director of the original Discovery mission, sets out to discover what happened to HAL 9000 and comes face to face with something claiming to be Dave Bowman