The founders of the web-based 37signals counsel downsized prospective entrepreneurs on how to run a business that achieves success while avoiding such common practices as high-pressure sales tactics, workaholism and excessive meetings.