Ian Buruma explores the life and death of Baruch Spinoza, the Enlightenment thinker whose belief in freedom of thought and speech resonates in our own time