Een realistisch autostripverhaal met tekeningen in kleur en teksten in ballonnen. Het vijfde deel uit de serie 'Michel Vaillant', een herdruk van een album uit 1963. Het verhaal speelt tijdens de '24 urenrace van Le Mans'. De Vaillant-fabrieken komen met een nieuw model raceauto, waarmee ze proefrijden op het circuit van Zandvoort. Een Amerikaanse concurrent met een coureur die een persoonlijk duel wil uitvechten, komt met een raceauto met het nooit gebruikte nummer 13 aan de start. Het tekenwerk van de mensen is niet best; houten koppen staren je aan. Het verhaaltje is wel aardig, maar het gaat om de raceauto's: die zijn mooi getekend.