Na een lange zoektocht weten Berfelo en Kadar Driss de demon Beëlzebub en zijn aanhangers te vinden. De strijd ontbrandt als Beëlzebub zijn Ragnarok begint. Met marteling, executies en maniakaal gedrag intimideren hij en zijn drie vrouwelijke gardisten de stad.

Met magie, manipulatie en bedrog weet hij de legers van de Asturiërs, Castiliërs en Saracenen tegen elkaar uit te spelen. Wie kan deze duivel weerhouden van zijn doel?