“Moby Dick” fue una de las novelas más populares en lengua inglesa en su época. Fue publicada por Richard Bentley en Gran Bretaña y por Harper & Brother en Estados Unidos en 1851. Esta edición no es una traducción de la obra, es una reescritura con algunas partes añadidas u omitidas y adaptada para aprender español en virtud del Marco Europeo Común de Referencia para las Lenguas (MCER), Nivel A2.

“Moby Dick” was one of the most popular novels in English in its time. Was published by Richard Bentley in Britain and by Harper & Brother in U.S. in 1851. This edition is not a translation at all but a complete re-write of the novel with portions added and omitted and adapted to learn Spanish under Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), Level A2